Everything you need to know about using eSIM on iPad Pro M4
Go to Settings > Cellular > Add eSIM
Tap "Use QR Code"
Scan the QR code from your email
Label your new plan and enable it